Por Arnold August

El 17 de diciembre de 2014, Raúl Castro, presidente de Cuba y Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, hicieron, simultáneamente, anuncios en la televisión. Ver en mi blog el artículo completo


El 17 de diciembre de 2014, Raúl Castro, presidente de Cuba y Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, hicieron, simultáneamente, anuncios en la televisión. Ambos, expresaron que se están adoptando medidas para la normalización de relaciones entre las dos naciones vecinas. En este contexto, los dos presidentes manifestaron, lo que se conoce comúnmente pero no en la diplomacia formal, como un “canje de prisioneros”, que incluye la liberación de Alan Gross, encarcelado en Cuba por actividades ilegales que violaron las leyes y la soberanía de Cuba y de otro prisionero encarcelado en la isla. El gobierno cubano, por su parte, anunció la liberación de los tres cubanos que permanecían en prisión en los Estados Unidos, que forman parte de los “Cinco cubanos”, a saber: Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Antonio (Tony) Guerrero. Los tres cubanos fueron repatriados inmediatamente a Cuba el mismo día.  
 
Este canje de prisioneros por razones humanitarias está basado en acuerdos consensuales de dos naciones soberanas. Esto significa que Gerardo Hernández – quien ha estado cumpliendo dos cadenas  perpetuas consecutivas basado en acusaciones falsas que nunca fueron probadas en tribunales, no terminará sus días de vida en la cárcel. Hoy, él está en libertad junto a su familia y a su esposa, a quien se le negó el derecho de visitarlo por más de los 16 años que estuvo en las cárceles y penitenciarías de los Estados Unidos. Esto fue lo primero que pensé cuando escuché los informes esta mañana. Gerardo retornará vivo a Cuba, y no– de no haber ocurrido este canje– como un cadáver en una camilla. Aun cuando, Ramón y Tony eventualmente hubieran sido liberados (el 30 de octubre de 2024 y el 17 de septiembre de 2017, respectivamente), asumiendo que sobrevivirían sus largas condenas– de hecho, Gerardo fue condenado a una muerte tortuosa y lenta dentro de las paredes de la jungla salvaje que es el sistema penal de los Estados Unidos. Es muy posible que jamás hubiera podido ver a su esposa nuevamente, incluso bajo las circunstancias más inhumanas y hostiles que son los “derechos a visitas”.   
 
La segunda emoción que me sobrecogió fue que Ramón y Tony están finalmente en los brazos de sus familiares, quienes tenían el temor de no verlos nuevamente. Este fue el caso de la madre de Tony, que vivió desesperada por años pensando que fallecería sin tenerlo nuevamente en sus brazos. 

Ahora, están reunidos. La esposa de Ramón finalmente ve el fruto de su larga lucha en todos esos años para lograr la libertad de todos los “Cinco cubanos”.  inalmente, las hijas de Ramón están nuevamente reunidas como familia junto a sus padres en Cuba, donde verdaderamente pertenece.   
 
La tercera cosa que pensé fue acerca de Fernando González y René González, dos de los “Cinco cubanos” en libertad. Toda vez que los veía en la televisión cubana, sentí sus emociones y comprendí bien sus palabras: ellos nunca se sentirían libres hasta que los otros tres cubanos volvieran a sus hogares. Debe haber sido muy penoso para ellos sentirse libres, sabiendo que sus hermanos no lo estaban todavía. Hoy, su cruel realidad llegó a su fin.   
 
Finalmente, los “Cinco cubanos” están en libertad.  
 
El gobierno de Cuba se merece un reconocimiento especial, así como también los millones de personas en el mundo que exigieron que se hiciera justicia.  El gobierno cubano y su Ministerio de Relaciones Exteriores han sido entidades destacadas a nivel mundial desde el 1 de enero de 1959.  Esta tradición se ha caracterizado, entre otras características, por mantener en alto los principios y al mismo tiempo siendo flexibles en las tácticas. Yo nunca vi al gobierno cubano ceder ni un ápice en los principios. Sin embargo, han usado tácticas flexibles para llevar adelante no sólo su causa, pero además la causa de los pueblos del mundo. Este intercambio de prisioneros, parte del contexto más amplio de la normalización de relaciones entre las dos naciones vecinas, quedará grabada en los anales de la política de relaciones exteriores de Cuba, como otros de sus magníficos triunfos.    
 
Pero, dejemos algo bien claro: los héroes mayores de esta victoria histórica son los “Cinco cubanos”, dado que nunca cedieron a las presiones de los Estados Unidos para que se dieran por vencidos y denunciaran las Revolución Cubana para obtener su libertad.  Por lo tanto, los “Cinco cubanos”, obtuvieron su libertad personal basado en su valor inquebrantable y su tenacidad como parte de la Revolución Cubana. 
 

Por Wilkie Delgado Correa

Sólo el respeto mutuo y el reconocimiento de las diferencias que han signado la evolución histórica de ambas naciones, podrían conducir al éxito en las relaciones futuras entre EE.UU y Cuba.

 Pensaba escribir un artículo sobre mis deseos para fin de año que abarcase aspiraciones soñadas que compartiesen individuos, colectividades y hasta la humanidad entera. Pero este día de hoy, 17 de diciembre de 2014, puede ser calificado como un día feliz por su trascendencia y envergadura a nivel personal e internacional, y no puede haber otro tema más oportuno.

 La alta política, apoyada por factores diversos surgidos y alimentados durante más de cincuenta años, encontró al fin un rumbo certero que ha permitido el reconocimiento del fracaso de las medidas de aislamiento contra Cuba y, con ello, el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba y la liberación de la prisión de Gerardo, Antonio y Ramón, patriotas cubanos encarcelados injustamente en territorio norteamericano.

 El restablecimiento de las relaciones con Cuba por parte del gobierno de Obama es indudablemente un acto rectificador que entraña valentía. Se logró durante su segundo mandato, lo que quizás se hubiera alcanzado mucho antes, durante el segundo mandato del presidente James Carter, de haber resultado reelecto, ya que este dio el primer paso importante en este terreno con el acuerdo de abrir Oficinas de Intereses en ambos países. De modo tal que el restablecimiento de las relaciones abre vías para eliminar el bloqueo económico, comercial y financiero, condenado por la comunidad internacional en todos los foros, que constituye el principal obstáculo para la normalización definitiva de las mismas.

 En cuanto a los Cinco Héroes cubanos, la libertad de los 3 que aún cumplían condena en Estados Unidos, más que perdón, tiene un papel reparador de la justicia. Estos hombres no están cansados a pesar de los 16 años en prisión. Están de pie y rectos en su dignidad plena. Antes en las cárceles y ahora en libertad continúan alzando sus verdades como las banderas victoriosas de la redención humana y de la paz del mundo. Al infiltrarse en el seno de los grupos terroristas de Miami, a fin de neutralizar sus acciones criminales, estos hombres hicieron una contribución significativa a la paz entre el pueblo cubano y norteamericano y a la lucha contra el terrorismo.

 El pueblo cubano los ha recibido con el amor que merecen y con una enorme alegría, y hombres y mujeres sensibles han derramado lágrimas de felicidad por la emoción desbordada ante la noticia y su presencia en Cubita la Bella.

Especial recuerdo y reconocimiento merecen hoy todos aquellos que durante años libraron las más generosas luchas de solidaridad por la liberación de los 5, hecho que no tiene precedente, por su universalidad y constancia, en la historia contemporánea.

 En el mundo del mañana debe esperarse que preva­lezcan los mejores sentimientos, las mejores acciones y las mejores ansias de la humanidad. En ese mundo del mañana, bajo el imperio de la paz y la amistad, liberado del miedo y la miseria, esperamos que Cuba pueda realizar plenamente los sueños que hoy atesora, con relaciones plenamente normales con los Estados Unidos.

 Mientras esa hora llega, Cuba debe seguir oteando el horizonte, seguir armada de su verdad, seguir alzando su dignidad y rebeldía, y continuar forjando su victoria. Estados Unidos debe aprender una lección, y es que no siempre la fuerza, las amenazas y las agresiones, son instrumentos de la victoria. Pero para ello debe abandonar su papel, y en el caso de Cuba esto es esencial, de "perdonavidas” ni cambiar de atajos para la preparación de emboscadas. Tampoco estaría bien que pretendiera sermonear a Cuba con la filosofía de la ideología que sustenta a la nación estadounidense ni imponer valores que no se corresponden con la naturaleza y vocación cubanas. Sólo el respeto mutuo y el reconocimiento de las diferencias que han signado la evolución histórica de ambas naciones, podrían conducir al éxito en las relaciones amistosas y provechosas para los dos pueblos.

 En esta hora decisiva y definitoria, Cuba patentiza las palabras de Martí en el sentido de que "nada piden los cubanos al mundo, sino el conocimiento y respeto de sus sacrificios, y dan al universo su sangre […] Y al mundo preguntamos, seguros de la respuesta, si el sacrificio de un pueblo generoso, que se inmola por abrirse a él, hallará indiferente o impía a la humanidad por quien se hace”.

*Médico cubano; Profesor de Mérito del Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba

Comunicado 

 16 años de lucha incansable han dado su fruto, la voz de los pueblos se ha hecho escuchar y la palabra de Fidel Castro se ha cumplido ¡Volvieron! La llegada a suelo cubano de Gerardo, Tony y Ramón completa la liberación de los 5 héroes antiterroristas. Desde su nacimiento la Red en Defensa de la Humanidad se ha sumado al grito internacional pidiendo por la liberación de estos compañeros, defensores de la soberanía cubana y de la vida de su pueblo. En esta hora nos unimos a la celebración que en todas las latitudes y especialmente en Cuba abraza a Antonio Guerrero, Gerardo Hernández, Ramón Labañino, René González y Fernando González.

 Reconocemos el esfuerzo y el avance logrado con este paso, así como la sincera intención de restablecer las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, pero insistimos en la necesidad de seguir uniendo nuestra voz para que cese el criminal bloqueo que el país del norte sostiene contra la estrella roja del caribe. A su vez, consideramos que el reconocimiento del carácter erróneo de esta política imperial es una demostración de que acciones como la emprendida ahora contra Venezuela están destinadas al fracaso.

 ¡Vivan los Cinco Héroes Cubanos!

 ¡Viva el Pueblo de Cuba!

 ¡Viva Raúl!

 ¡Viva Fidel!

Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad

Imagen agregada, caricatura de Osval

Queridos compañeros:

 Pocas veces en la vida he compartido una noticia tan fantástica, feliz e inesperada: ¡Tony, Ramon y Gerardo ya están libres!

 Se hizo el canje con Alan Gross, lo que esperábamos sin creerlo, ¡tantas veces hemos esperado y hemos resultado decepcionados! Pero hoy  podemos celebrar la noticia que confirman varios medios.

 Y hoy puedo acabar con mi "mision" de cartero de Tony. Y lo hago con la mas profunda felicidad, porque esta noche, mañana o pasado mañana, nuestros 5 hermanos estaran en su Patria.

 "Regresaré", había escrito Tony. Tenía razón. Hoy regresa.

 Asi que me despido de ustedes como cartero. Pero he compartido con cada uno esa lucha por la justicia y la libertad, y eso les ha convertido a cada uno en compañeros, en amigos entrañables. Guardo sus direcciones, como ustedes tienen la mía.

 Ahora nos toca seguir luchando para que ese mundo se convierta en un mundo mejor, que todos los presos politicos puedan como nuestros cinco hermanos saborear un cielo sin rejas, el cielo de su patria.

 Hoy, pienso en Cuba, en ese pueblo unido en la felicidad del regreso de sus Héroes, ese pueblo que nunca perdió la esperanza.

 Pienso en los familiares de los 5, esos familiares que por su valor, su dignidad y su amor por los presos les ayudaron a seguir de pie.

 Pienso más particularmente en Mirta, la mamá de Tony, que solía decir que la esperanza del regreso de su hijo la mantenía en vida. Ahora, puede saborear su presencia y cerrar los armarios donde durante tantos años guardo las cartas llegadas desde el mundo entero, cartas que Tony le confiaba, por ser demasiado pequeña la celda para tantos mensajes de solidaridad. Y vivir durante años y años, por favor, Mirta!

 Pienso también en los que se fueron y no podrán acoger a los 5. En Carmen, la mamucha de Gera, en el hermano y el padre de René, en mi amiga Teresita de Cienfuegos, en todos los que la muerte nos arrebató.

 Y pienso en cada uno de ustedes, en esa inmensa marea solidaria y cariñosa que acabo por romper el muro del odio y sin la cual esa liberacion no se hubiera producido probablemente antes de años y años. No se puede decir cual fue la gota que derrumbo el muro de la injusticia: cada una ha sido imprescindible.

 Se acaba la lucha por los Cinco. Sigue la lucha por Cuba, esa Cuba revolucionaria que queremos.

 Esta noche, brindaremos con René, Fernando, Tony, Ramon y Gerardo, estemos desde estemos.

 Y diremos, cada uno en su idioma: « Salud y Libertad! »

 Yo, en vasco, diré: « Osasuna ta Askatasuna ».

 Un inmenso abrazo a todos - besarkada handi handi bat deneri!

Annie

17 de diciembre de 2014

Por Rosa C. Báez

 Tenía apenas 6 años, cuando los gritos estentóreos de mi tía nos despertaron a todos en casa, mientras retumbaban las chapas de zinc al conjuro de sus golpes: ¡Se fue Batista, se fue Batista, libertad, libertad, libertad!!  Y aunque desde mi infancia no lograba entender qué pasaba, sí veía la inmensa alegría de los míos… y supe que ese día permanecería en mi memoria…

  Casi 56 años han pasado, y de nuevo gritos de alegría interrumpen mi sueño: "¡¡levántateeeeeeeee están diciendo en TeleSur que liberaron a Gross!! ¡¡Y eso tiene que ser que soltaron a los muchachos porque Raúl no va a ser bobo!!"

  Corrí a la TV, a encender la computadora, a llorar y a reír ¡todo a la vez!! De inmediato el teléfono repiqueteando, yo llamando a los hermanos que corrieran a ver la TV, los correos llegando con preguntas, con la confirmación desde el Comité Nacional de los Estados Unidos:

THE CUBAN FIVE ARE FREE!!!

Otros nos confirmaban, "los familiares están reunidos", "ya están en Cuba", "recibí mensaje: quiero estar ahí con ustedes y brindar con ron"… mientras nosotros no dejábamos de mirar el reloj, hasta que al fin nuestro Presidente Raúl nos confirmó la noticia: Los tres que restaban están en Cuba…

 No hace falta, hermanos míos que les diga cuan enorme es mi alegría… Ustedes lo saben tanto como yo… sólo espero el momento de poderlos abrazar.

 Gracias a la solidaridad internacional, a los senadores, presidentes, al pueblo de todos los países que bajo lluvia, nieve o sol, no cejaron en el empeño. Gracias al Papa Francisco, gracias a Obama que tuvo en su mano hacerlo y lo hizo… como dijo, hizo que Estados Unidos cambiara la historia, ahora a trabajar todos en un marco de respeto mutuo para dejar atrás años de incomprensiones.

 Gracias a la vida, por permitirme vivir este momento.